Текст
Гуань Инь-цзы сказал: «Среди живущих в мире людей есть умершие через один день после рождения, есть умершие через десять лет после рождения, есть умершие через сто лет после рождения. Умершие через день как бы лишь вздохнув, сразу обретают Дао-Путь, умершие через десять и через сто лет как бы через промежуток времени обретают Дао-Путь.
Те же, что ещё не умерли, хотя и действуют разумно и мудро, связали свою славу со славой жизни, а не со славой смерти. Те, кто ещё не обрёл единения с Дао-Путём, хотя и действует разумно и мудро, связали свою славу со славой дел, а не со славой Дао-Пути».
Перевод
Торчинов Е.А.