
Общие сведения
«Искусство войны» Сунь-цзы — трактат, автором которого считают знаменитого полководца Сунь-цзы 孫子 времен периода Вёсен и Осеней. Поэтому название трактата носит его имя — Сунь-цзы бин фа 孫子兵法.
Написанная Cунь-цзы книга «Искусство войны» является самой ранней из существующих книг по военному делу. Трактат пользовался большим уважением у последующих поколений и является концентрированным выражением сущности древней военной мысли.
Самая ранняя копия трактата, дошедшая до наших времен — книга из гробницы времен династии Хань, обнаруженная в провинции Шаньдун в 1972 г.
Описание трактата
Включает 13 глав, каждая из которых посвящена конкретной тематике:
Глава I. Предварительные расчеты
В ней говорится о расчетах перед началом военных действий, перед отправкой войск, об оценке возможности победы или поражения в войне и формулировании плана сражения.
Сунь-цзы говорит, что в основу войны кладут пять явлений:
Первое – Путь, второе – Небо, третье – Земля, четвертое – Полководец, пятое – Закон.
Сунь-цзы, Искусство войны (пер. Н.И.Конрада)
Путь – это когда достигают того, что мысли народа одинаковы с мыслями правителя, когда народ готов вместе с ним умереть, готов вместе с ним жить, когда он не знает ни страха, ни сомнений.
Небо – это свет и мрак, холод и жар, это порядок времени.
Земля – это далекое и близкое, неровное и ровное, широкое и узкое, смерть и жизнь.
Полководец – это ум, беспристрастность, гуманность, мужество, строгость.
Закон – это воинский строй, командование и снабжение.
Нет полководца, который не слыхал бы об этих пяти явлениях, но побеждает тот, кто усвоил их; тот же, кто их не усвоил, не побеждает.
Стоит обратить внимание, что Сунь-цзы использует понятие Пути в своем сочинении, то есть понятие Дао. Что говорит о том, что даже трактаты, далекие от от текстов самосовершенствования даосской традиции все же содержат в себе зерно даосизма. Это не удивительно, учитывая, что даосизм — это фундамент, на котором строилась китайская цивилизация.
Глава II. Ведение войны
В ней говорится проводится анализ взаимосвязи между войной и экономикой. Война зависит от экономики, но в определенной степени она нанесет ущерб экономике, поэтому война не должна быть затяжной.
Глава III. Стратегическое нападение
В нем говорится о стратегии ведения военных действий. О том, что желательно не использовать исключительно силу, но и другие средства, чтобы заставить обороняющегося противника сдаться.
Глава IV. Форма
Объясняет важность защиты своих позиций, говорит о том, что нельзя создавать возможности для успеха врага.
Глава V. Мощь
Описывает применение тактики в зависимости от выгоды.
Глава VI. Полнота и пустота
В ней говорится о том, как сделать свои войска сильными, а войска противника слабыми, как использовать слабости противника.
Глава VII. Борьба на войне
Говорит о принципах ведения войны, позволяющих одержать победу, о необходимости избегать прямых столкновений.
Глава VIII. Девять изменений
Описывает действия войск в различных ситуациях, когда они находятся на территории противника
Глава IX. Поход
Говорит о правилах расположения войск и приемах наблюдения за противником
Глава Х. Формы местности
Повествует о различных боевых ландшафтах и соответствующих тактических требованиях.
Глава XI. Девять местностей
В ней говорится о девяти боевых условиях и соответствующих тактических требованиях.
Глава XII. Огневое нападение
Объясняет использование «огневого нападения» в широком смысле.
Глава XIII. Использование шпионов
Говорит об использовании методов разведки.
Влияние трактата
В Восточной Азии книга «Искусство войны» Сунь-цзы входила в подготовку сдающих экзамены на воинские должности.
В разные эпохи военные деятели по всему миру изучали трактат и применяли принципы, изложенные в нем.