Если пневмы родственных видов 
в снадобье сошлись, 
будет закончен образ; 
Если Путь-Дао в тончайшей своей тиши — 
самоестественность пребудет в гармонии. 
Если одно лишь зерно 
одушевленного эликсира 
проглочено и попало в живот, 
Значит, пойму я сразу, что жизненность отнюдь 
не исходит от Неба.

Перевод

Торчинов Е.А.

Также открыта запись на семинары:

Взаимодействие полов

от 3500р.

Сохранение и взращивание Цзин
保精
19 августа 20.00-22.30

Записаться

Дао Полного Завершения

Новая система семинаров
Состоит из 3-х уровней:
Земля, Человек, Небо

Подробнее