1. Особенности точки

Принадлежит ручному ян-мин каналу толстого кишечника и является его второй точкой.
Относится к категории Ин — точка-ручей в системе пяти точек Шу (У-шу). Согласно «Нань цзин», Ин-точки канала используются для лечения болезней, проявляющихся жаром в теле.
По теории пяти элементов соответствует элементу Вода, что дает ей способность охлаждать жар .
В системе «Мать-Сын» является точкой-Сыном (Ребенком) по отношению к каналу, поэтому воздействие на нее эффективно рассеивает избыток патогенной Ци.
Согласно записям в «Хуэй юань чжэнь цзю сюэ» (会元针灸学), имеет альтернативное название Цзянь-гу (间谷), так как находится в костном промежутке.

2. Название

Эр (二) переводится как «второй», указывая на порядковый номер точки на канале.
Цзянь (间) означает «промежуток» или «углубление», что точно описывает место расположения точки в углублении между суставами и костями.
Полное название переводится как «Второй промежуток» (Second Space) и описывает локацию акупунктурной точки — вторую по счету на меридиане и расположенную в естественном углублении у сустава.

3. Расположение

Точка находится на пальце указательном, с лучевой стороны (со стороны большого пальца).
Простой метод нахождения: Пациент слегка сжимает руку в кулак и сгибает пальцы. Точка ищется в естественной впадине, которая образуется непосредственно впереди (дистальнее) второго пястно-фалангового сустава, в месте перехода белой кожи в красную (на границе тыльной и ладонной поверхности).
Ориентир: Пальпируйте границу между красной и белой кожей вдоль тела проксимальной фаланги указательного пальца по направлению к пястно-фаланговому суставу. Точка Эр-цзянь расположена в углублении точно у стыка основания фаланги и её тела, чуть ниже самой выступающей наружной кривизны кости.

4. Функции

Охлаждение жара, изгнание наружного ветра-жара, снятие воспаления.
Устранение застоя в канале, облегчение боли в плече и спине по ходу меридиана.
Раскрытие поверхности тела и высвобождение наружного синдрома при лихорадке (рассеивание наружного жара).
Устранение застоя пищи в кишечнике, лечение запоров и болей в животе.
Восстановление проходимости горла, прекращение боли и отека (приносит пользу горлу).
Просветление глаз, улучшение зрения при покраснении и отеках.

5. Показания

Стоматологические и челюстно-лицевые заболевания:
- Зубная боль (особенно в нижних зубах).
- Отечность нижней части щеки, воспалительные заболевания полости рта.
ЛОР-заболевания (нос, горло, глаза):
- Острый фарингит, тонзиллит и отек горла.
- Носовое кровотечение, ринит, заложенность носа.
- Покраснение, боль, ощущение пелены и замутненность зрения (особенно при ячмене).
Лихорадочные состояния и общие расстройства:
- Лихорадка с головной болью, ознобом и жаром.
- Жар в теле без потоотделения (эффект потогонного).
Кожные заболевания и неврология:
- Острая мокнущая экзема лица, отклонение угла рта и глаз (паралич лицевого нерва).
- Онемение и боль в пальцах рук, чувство скованности и ограничения подвижности (артрит пальцев).
Гастроэнтерология:
- Запор, сухой стул, боли в животе.
- Вздутие живота по причине скопления жара в кишечнике.

6. Техника иглоукалывания

Направление и глубина укола:
- Стандартно применяется прямой (перпендикулярный) укол на небольшую глубину.
- Глубина введения иглы составляет 0.2–0.3 цуня (приблизительно 0.7–1.0 см).
- В некоторых случаях допускается косой укол на глубину 0.3–0.5 цуня с направлением в проксимальную сторону (к туловищу) или в дистальную (к ладони).
Положение пальцев: Для облегчения нахождения углубления и безопасного укола следует слегка согнуть палец пациента.
Меры предосторожности:
- Глубокое введение иглы категорически запрещено.
- Иглу следует направлять строго по краю кости, чтобы избежать попадания в надкостницу, что вызывает резкую боль.
Ожидаемый эффект (Дэ Ци):
- При правильном попадании в точку появляется локальное чувство распирания и ломоты (酸胀).
- Ощущение может иррадиировать (распространяться) дистально вдоль пальца к его кончику.