1. Особенности точки

Чжун-чун является девятой точкой ручного цзюэ-инь канала перикарда. Впервые описана в классическом трактате Лин Шу (灵枢).
Это Цзин-сюэ — точка-колодец в системе пяти точек Шу (У-шу) канала перикарда. Согласно теории, в точках-колодцах ци канала только начинает свой путь, подобно воде, бьющей из источника.
По теории пяти элементов (У-син) точка-колодец канала перикарда относится к элементу Дерево.
Альтернативное название: В классических текстах точку также называют Шоу-синь-чжу (手心主).

2. Название

Чжун (中) переводится как «центр», «середина», а также «срединный». В контексте данной точки указывает на её расположение на кончике среднего пальца.
Чун (冲) означает «прорыв», «устремление», «импульс».
Смысл названия: Чжун — это центр, Чун — это ключевое место прорыва; точка находится в ключевом месте на кончике среднего пальца, поэтому и называется Чжун-чу).
Энергетическое толкование: ци ручного цзюэ-инь канала следует по срединному пути и прямо устремляется к кончику среднего пальца, отсюда и название Чжун-чун.

3. Расположение

Точка находится на кончике среднего пальца кисти.
Основной ориентир: точка расположена на кончике среднего пальца, на расстоянии примерно 0,1 цуня от свободного края ногтя.
Метод нахождения: Пациент выпрямляет кисть. Точка Чжун-чун находится в самом центре кончика среднего пальца. При надавливании в этом месте возникает выраженная болезненность. Альтернативный метод: провести две воображаемые линии — одну вдоль лучевого (наружного) края ногтя, другую вдоль основания ногтя; пересечение этих линий укажет на точку.

4. Функции

Открытие отверстий и возвращение сознания, прояснение ума и пробуждение духа: Как точка-колодец канала перикарда, Чжун-чун является одной из главных точек для экстренной помощи при критических состояниях. Благодаря этому она эффективно применяется при обмороках, тепловом ударе, инсульте и других неотложных состояниях.
Очищение сердца и выведение жара, охлаждение крови и остановка кровотечений: Чжун-чун эффективно рассеивает патогенный жар, особенно из сердца и перикарда. Это делает её незаменимой при лечении лихорадочных состояний, высокой температуры, носовых кровотечений и теплового удара.
Успокоение духа и стабилизация сознания, лечение психических расстройств: Чжун-чун эффективно гармонизирует дух (Шэнь) и проясняет сознание. Она используется при лечении маниакальных состояний, истерии и эпилепсии.
Оживление кровообращения и восстановление проходимости каналов, снятие боли в сердце: Точка нормализует движение ци и крови по каналу перикарда. Она показана при боли в сердце и используется для экстренной помощи при стенокардии.
Принесение пользы горлу и языку, лечение отёка и боли: Чжун-чун способствует выведению патогенного жара из горла и полости рта.

5. Показания

Неотложные состояния и психические расстройства (основное показание):
- Инсульт с потерей сознания, ригидность языка и невозможность говорить, обморок, тепловой удар.
- Фебрильные судороги у детей, ночной плач у детей.
- Эпилепсия, маниакальные состояния, истерия.
Заболевания сердца и грудной клетки:
- Боль в сердце, чувство беспокойства и переполнения в сердце, стенокардия.
- Учащённое сердцебиение, чувство сдавленности в груди.
Заболевания полости рта и горла:
- Отёк и боль под языком, отёк и боль в горле.
Лихорадочные состояния:
- Высокая температура, лихорадочные заболевания, жар во всём теле.
Другие состояния:
- Головная боль, шум в ушах.
- Шок, гипертоническая болезнь, нарушения мозгового кровообращения — современные показания.

6. Техника иглоукалывания

Направление и глубина укола:
- Стандартно применяется поверхностный прямой укол, строго перпендикулярно поверхности кожи.
- Рекомендуемая глубина введения иглы составляет 0,1 цуня (приблизительно 2-3 мм).
Меры предосторожности:
- Кожа в области точки достаточно тонкая, а под ней находится богатая сеть кровеносных сосудов и нервных окончаний. Чрезмерно глубокий укол может вызвать значительную боль и кровотечение.